Sofia Vergara: ‘I never wanted to be an actress just to be an actress’

Sofia Vergara has a featurette in the April issue of Vogue (The Shape Issue, with Michelle Obama on the cover), and I can’t say I’m wild about the one photo Vogue has released. Is this racist? I can’t decide if it’s racist, sexist or just stupid to have the most successful Latin actress in America relegated to the kitchen for her photoshoot. On one hand, they put in her a sexy gown. On the other hand, the subtext (or just the “context”) seems to be “Hispanics = kitchen workers”. Perhaps this concept wasn’t as offensive as their first choice, accessorizing Sofia with a bunch of white babies while she models “nanny chic”. Anyway, you can read Sofia’s interview here – she’s funny and interesting and she seems like a good sport about her fame. Some highlights:

She’s freezing her eggs: “you have to put first some peels, and then after——” What kind of peels, pray? “Hormone pills,” she says, “and then after that it is hormone injections.” Aww, does she have to have all those hormones tucked into her? She says yes; at her age, “they want to get as many eggs as they can because usually you produce them but they’re not good. They have to be perfect, perfect, perfect ones. My boyfriend is 37, younger than me, never had kids. So.”

Her giant engagement ring: Her engagement ring is a square diamond as big as the Ritz (with a triangular diamond shoulder on either side). It takes up the whole bottom joint of her ring finger. “I love it,” she says, “because it’s big enough. If it had been bigger, I couldn’t have worn it every day.” She laughs. “And if it had been smaller, I wouldn’t have liked it. It’s heavy, but I don’t take it off even to work out.”

Her accent: She has struggled with her heavily accented English, she laments. When she moved to L.A., she decided to take “accent classes, you know? Like speech classes? To see if I can fix it a little bit. But I spent so much money, so much time, and then when I would go to auditions I was always thinking about the pronunciation because you are supposed to put the tongue like this or—you know—like this, so then I would forget to act, and I was not getting any jobs, because all I wanted was to say the words right. And then one day I said, You know what? That’s it. If I can’t get a job with my accent, then this is not a job for me.”

Getting clothes tailored: “The key for my body is tailoring,” she says emphatically. “I spend more money on tweaking and fixing the clothes than the actual clothes. So I have to go to the tailor, and he would sew a seam in a little bit because my size is difficult. It’s not that it’s bad, I am not complaining—it’s just that once you know how to tweak it, you look like you are well dressed. For example, jeans that go all the way up here. So I tell the guy, OK, you know what needs to be done; I don’t even have to try them anymore. He knows to do it so when I sit the jean doesn’t go all the way down. It’s just learning what you have to do. Not for something simple like a T-shirt, but for a piece that I like, I always have to have it altered.”

Her boobs: “I mean, a normal girl will just put the dress on and leave. I need them to be like an armory. My dresses are like a work of art inside because, you know, I am 40 years old, I had a baby, and I am a 32F boob. And they are real still. When they are fake, you take the bra off and they are still there, perfect! Me—no, so I have to bring them up! I have to build the dresses up to here so that the bras—ach, it’s a whole, der—ugh—tchah!”

Actress and businesswoman: She says that “all the things that I dreamed in my career to do, all the businesses that I have, like my Kmart collection, like all the endorsements that I have [for Diet Pepsi and CoverGirl] and you know all the charities that I wanted to fund—it’s all because of Modern Family. So I am taking advantage while I can, to make money like I can now, because why not? It’s part of my job, doing what I like. I never wanted to be an actress [just] to be an actress. I wanted to be an actress or a celebrity with a business. For me, I never even knew I could be funny or act.” She laughs. “I went to dentist school.”

[From Vogue]

As always, I sympathize with the big-boob thing. I went shopping this weekend and I just wanted to get in and out of the stores, so I didn’t try anything on. While everything that I got technically fits me, I got too many blouses that fit me in the bust but need to be taken in through the waist. Ugh. During the interview, Sofia also talked about growing up in Colombia and how she was always flying to Miami when she was younger, and how much she loves Scarface – to the point where she named her son after Steven Bauer’s drug dealer character. Also, I kind of like how open she’s being with her plans to have a baby – reportedly, she and Nick Loeb are having a baby via surrogacy.

Photos courtesy of Mikael Jansson/Vogue.com.

You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed.

40 Responses to “Sofia Vergara: ‘I never wanted to be an actress just to be an actress’”

Comments are Closed

We close comments on older posts to fight comment spam.

  1. Val says:

    Both Sofia and Shakira both seem to have trouble speaking English without a very heavy accent. I wonder if it’s a Colombian thing. And I also know the pains of shopping when you have big boobs! Everything is tight across the chest and big across the rest of the torso. Not fun.

    • LadyMTL says:

      The accent makes total sense if you take into account the fact that English is probably their second (or third) language. My father has been in North America for 40 years and he still has a Middle Eastern accent. 😛

      And yeah, I agree about the boobage…I hate trying on shirts just because of the fact that I KNOW they’ll always pull tight across the chest. Blah.

    • Wynona says:

      Its a thing for people whose first language is not english and they possibly started learning english at an older age. Not specific to colombians

    • Leen says:

      It really depends on how early you learn English. I know some people who have an accent when they speak because they learn when they were older. Also depends on who is teaching you! I learnt English when I was a kid and I still have sort of an accent (though it depends on who I’m talking to! It can go English or American or middle eastern), but that’s because my teacher was not an english speaking native. I’ve got other friends who were taught by Americans/English teachers and there’s ot a hint of an accent!

      • Jay says:

        My dad is Pakistani and went to an English-speaking convent school where he was taught by English nuns, but he still has a very strong accent because everyone else around him when he was growing up did. His English is perfectly fluent, just heavily accented, even though he went to an English school and has lived in English-speaking countries for more than half his life now. My accent is a really odd mix of things because of it, even though I was born and raised in Australia – most people peg me as being either English or Canadian, for some reason, even though I’ve never been to either country!

    • Eleonor says:

      I am Italian, and I’ve been living in France since 2010, French is my third language. Even if my accent and my prounonciation are improved, they aren’t perfect. And sometimes when I am tired, or when I am not too concentrated “hello italian accent!” it happens, not a big deal.

    • Esmom says:

      Put Penelope Cruz in that category, too. She’s not Colombian though.

    • Diana says:

      It has nothing to do with at what age they learned it. It has to do with the part of Colombia they’re from. Both Shakira and Sofia are from Barranquilla, that’s the coast along with Santa Marta and Cartagena and I tell you, we Colombians have trouble understanding people from around there in SPANISH! they have a very accented dialect which is really hard to follow, so you can imagine how that multiplies when speaking in something other than spanish.

  2. GiGi says:

    I have to say, just this weekend I decided to accept the fact that my 32 DD bras no longer fit… and move on up. I know it doesn’t sound like the worst problem in the world, but my boobs are the first place I gain and the last place I lose. At a kids’ museum the other day I did one of those full body push pin things (that make a relief of your body) – and I was shocked at how big my boobs actually are, lol! It’s reassuring to see a beautiful woman with curves and really large breasts be so open about it!

    • cmc says:

      That is an absolutely hilarious story and I totally relate. I always avoid those push-pin things because I know the result would be pretty porny 🙂

      • GiGi says:

        I texted a quick pic of it to my husband and then quickly pushed it all back in – I didn’t want to scare the small children, lol!

    • Jo 'Mama' Besser says:

      I hear ya.

  3. Rhea says:

    Not so crazy about the background, but she looks elegant and classy here.
    As for the boobs, well…no matter what size you got—every girl has that love and hate relationship about their “girls”, I guess… 😉

  4. Seagulls says:

    They always put beautiful women in “ugly” or utilitarian places (factories, kitchens, farms) I don’t see anything racist about it.

  5. annabelle says:

    Even if I get past the possibly implied racism of the kitchen shot, it’s still a ridiculous picture.

    “Glamorous woman scrambles eggs while staring into space.” What the what?

    Anyway, I love her, even if I do suspect her man is a grade A tool.

  6. bea says:

    That’s a hideous photo of her! She’s not a “blue” person. All of her best attributes are being down-played – her hair, the angle of her face, her skin tone – the location is crap also.

  7. Harpreet says:

    I am surprised she didn’t get a Vogue cover!

  8. T.Fanty says:

    I actually love the photo shoot. I get the possible implicit racism here, but don’t 100% subscribe to that. I LOVE and covet the dress, and think that they’ve really toned down her brassiness (although, in principle, I should probably frown on the photoshopping). I also get a bit of an Amanda Peet vibe from the second shot, which is never a bad thing.

    • j.eyre says:

      Seriously, that dress may have just taken #1 on the H!t L!ist.

      I’m am not sure I would look like that in it, however.

      • T.Fanty says:

        I totally would, with about six pairs of spanx, an awesome bra and a good photoshop artist.

        BTW, LOVED Macbeth. Why no discussion of the drunk porter, though?!

      • j.eyre says:

        Thank you! I had my fingers crossed you would.

        The drunk porter got cut. I can only parse these down to about 3000-3500 words and my poor editor has to hack the rest off.

        Don’t tell my boss but there were a few edits I was unhappy with (pardon the closing preposition.) She really changed most of the Birnam Wood references and I thought mine were funny. But, she has to think about those that never read the story (I know, I can’t believe they exist either) She is usually right and probably is here as well. She inserted the “lean in” joke for Lady M and it is spot on – so win some/lose some.

        Thank you for reading it.

      • T.Fanty says:

        It’s an absolute pleasure. I’ve read most of your work on the site and VERY much enjoy your writing. Although, obviously, it pales in comparison to the unadulterated (or, perhaps, quite adulterous) creativity I see you lavish upon this site.

        Also, Mr. Beaupleasir now wants to have an “insufferably literary” T-shirt made up for me.

      • j.eyre says:

        Ha! It’s funny but I do write better in character. And then I keep that voice in my head for so long – I sound like Michelle Williams when she did her Marilyn voice 24/7.

        Thank you for the sweet words. I would act humble but I eat that stuff up. I really, really appreciate you taking your time to read anything. I am flattered beyond words (quite a feat considering it’s, well, me)

        I put the t-shirt idea to my editor – she loves it. We are currently researching FQUE merchandise anyway. If I do get this t-shirt in there, I shall send you a complimentary one (along with my own t-shirt I made a few years back of “Trophy Wife”)

      • T.Fanty says:

        Why thank you! I’m pretty sure that if you made the t-shirt, I could quite easily sell your entire stock to my students. I’m actually going to put a link to your site on our departmental facebook page – I think they’ll love it.

  9. TheOriginalKitten says:

    “I never wanted to be an actress [just] to be an actress. I wanted to be an actress or a celebrity with a business. For me, I never even knew I could be funny or act.”

    This is Vergara in a nutshell. I know I’m *supposed* to like her but I find her incredibly annoying.

    • Esmom says:

      I’m with you. I found this interview to be less grating than I expected.

      I used to like Modern Family but it’s getting to the point where I can’t even watch her scenes, she is so over the top with her schtick. What used to be funny is now just tiresome.

    • I Choose Me says:

      I hear ya. I think she’s beautiful and has a great body but her one trick pony act rubs me the wrong way.

      • Camille (TheOriginal) says:

        Add me to the group. I agree with you all completely. She’s a pretty woman, but I can’t stand her.

  10. RHONYC says:

    i automatically assumed it had to do with her character on ‘Modern Family’ which i do not watch so can’t be sure.

    perhaps referring to her being a housewife or restaurant owner or something. i dunno. 😕

    i love how open she is about her boobs. us DD+ gals gotta stick together. :mrgreen:

  11. Jenna says:

    Damn, lady. I don’t think anyone is going in depth and making an analysis about the picture. lol And the most successful Latin TV actress you mean, right? Not the most successful all around actress?

    Also, I’ve finally come to the conclusion that I need to stop lying to myself. I can no longer squeeze into a 38DD. I need to get a bigger bra. And that makes me want to cry. 🙁

  12. Helvetica says:

    I love her. Her comment about the ring was funny “And if it had been smaller, I wouldn’t have liked it.” Haha.

    Love her Pepsi commercials.

  13. Rhonered says:

    Why did they make her eyes look blue?

  14. moon says:

    Her arm looks very photoshopped in this pic

  15. Gemini08 says:

    I am a 32F as well. so it is a constant struggle to not have “uni-boob” when wearing a dress Though I think every woman carries their bra size differently. She seems fuller at the top than me and mine are heavier at the bottom. I really wish she would stop talking about her breasts though. I feel like they are becoming a conversation prop for her in interviews and she doesn’t need it

  16. mar says:

    I used to see her at the clubs in Miami back in the late 90’s. She was a total hater, any attractive girl would get a stare down by her

    • GiGi says:

      I remember her, too – as a blonde! I remember she was in Ego Trip (that little mag) as one of the 10 to watch… this was way back in 2000/2001ish.

  17. NeoCleo says:

    I’ve always viewed being big-busted as a curse especially since I am so short-waisted I look like my boobs are resting on top of my hips in some styles. It’s really limiting clothes-wise, especially since I have to shop at Target or Kohls for most of my clothes.

  18. j.eyre says:

    I have boob envy; I think I just have to admit it. I was never huge but was always happy. Before kids, I was a 34C. Pregnant/breastfeeding I got up to DD. After my first child, I became a 36C/D and went back to the DDs with my second child…
    And then the little ingrate took them. I went from a 36DD to a 36B – and that has been compromised with my last weight loss.

    I mourn them every day.

  19. andrea says:

    I don’t think it’s racist to have her in the kitchen. Maybe a little sexist (is that polkadot dress supposed to be in lieu of the pinafore/apron?). Seems to be some kind of recurring theme with her. I vaguely remember that when she just started to get famous (after the quick Bond girl thing), she did one of her first feature interviews while cooking an eggplant dish for the host/interviewer.

    Just found out recently about the other way to measure bra size. I wear 34C, but apparently I’m also a 30F or something like that. But when I checked, they don’t seem to sell that size much, at least not online.